Si vous souhaitez planter des arbres, vous devez non seulement faire attention à un emplacement approprié et à la bonne distance de plantation. De plus, il est important de respecter la distance limite légale par rapport à la propriété voisine. Ceci est important pour maintenir la paix dans le quartier.

La distance à laquelle un arbre peut être planté par rapport à la limite de propriété varie légèrement d'un État à l'autre
Les réglementations individuelles des Länder allemands en détail
Les aperçus suivants vous renseignent sur les réglementations légales dans les différents Länder.
Bavière
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Arbres de plus de deux mètres | 2 mètres |
tous les autres arbres | 0,5 mètre |
Bade-Wurtemberg
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Grands arbres (arbres forestiers, conifères) | 8 mètres |
Arbres de taille moyenne et arbres fruitiers greffés | 4 mètres |
Arbres fruitiers à pépins et à noyaux, à croissance lente | 2 mètres |
Arbres et arbustes de moins de 1,8 mètre | 1 mètre |
Tous les autres arbres | 3 mètres |
Berlin
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Grands arbres vigoureux | 3 mètres |
Arbres fruitiers sans norme | 1 mètre |
tous les autres arbres | 1,5 mètres |
Brandebourg
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Pour tous les arbres : | au moins un tiers de la hauteur de croissance |
arbres fruitiers | 2 mètres |
tous les autres arbres | 4 mètres |
Brême et Hambourg
Il n'y a pas de réglementation légale correspondante ici, mais Brême se réfère à plusieurs reprises à la loi sur le voisinage qui s'applique en Basse-Saxe.
Hesse
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Chêne, tilleul, peuplier, noyer | 4 mètres |
arbres forts | 2 mètres |
tous les autres arbres | 1,5 mètres |
arbres fruitiers à pépins vigoureux, cerises douces et noyers greffés | 2 mètres |
tous les autres arbres fruitiers | 1,5 mètres |
Mecklembourg-Poméranie occidentale
Dans cet État fédéral également, il n'existe pas de réglementation juridique uniforme en ce qui concerne les distances frontalières requises.
Basse-Saxe
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Arbres de plus de 15 mètres de haut | 8 mètres |
Arbres jusqu'à 15 mètres de haut | 3 mètres |
Arbres jusqu'à 5 mètres de haut | 1,25 mètres |
Arbres jusqu'à 3 mètres de haut | 0,75 mètres |
Arbres jusqu'à 2 mètres de haut | 0,5 mètre |
Arbres jusqu'à 1,2 mètre de haut | 0,25 mètres |
Rhénanie du Nord-Westphalie
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Arbres forts | 4 mètres |
Tous les autres arbres d'ornement | 2 mètres |
Arbres fruitiers à pépins vigoureux, cerises douces, noyers, châtaignes | 2 mètres |
arbres fruitiers à pépins de taille moyenne, arbres fruitiers à noyau (à l'exception des cerises douces) | 1,5 mètres |
arbres fruitiers à pépins à croissance lente | 1 mètre |
Rhénanie-Palatinat, Thuringe et Sarre
Dans ces États fédéraux, la loi sur le voisinage prescrit les mêmes distances qu'en Basse-Saxe.
Saxe
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Arbres de moins de 2 mètres | 0,5 mètre |
Arbres de plus de 2 mètres | 2 mètres |
Saxe-Anhalt
espèces d'arbres | Distance limite, minimale |
Arbres de plus de 15 mètres de haut | 6 mètres |
Arbres jusqu'à 15 mètres de haut | 3 mètres |
Arbres jusqu'à 5 mètres de haut | 1,25 mètres |
Arbres jusqu'à trois mètres de haut | 1 mètre |
Arbres jusqu'à 1,5 mètre de haut | 0,5 mètre |
Schleswig-Holstein
Le Schleswig-Holstein stipule une distance minimale d'un tiers de la hauteur totale de l'arbre.
des astuces
Dans les plans d'aménagement de nombreux lotissements, non seulement les formes architecturales des habitations sont précisément définies, mais les essences d'arbres à planter y sont également répertoriées.